Prevod od "capo dice" do Srpski


Kako koristiti "capo dice" u rečenicama:

Quando il capo dice: "Premi il pulsante", io premo un pulsante. Capisce?
Kad šef kaže: "Sredi nekoga tipa", ja ga sredim. shvatate, senatore?
II suo capo dice che lei è un uomo che porta a termine un incarico.
Vaš zapovednik kaže da obavljate svoj posao.
Il capo dice che i bambini pi alti di cos non devono imparare a leggere.
Ovaj poglavica kaže, da deca viša od ovog, ne smeju da nauèe da èitaju.
Il capo dice: "I bambini alti possono andare a scuola."
Ovaj poglavica kaže, da visoka deca mogu sada da poðu u školu.
Il capo dice che può essere troppo pericoloso.
Kapetan kaže da je veoma opasno.
II capo dice che abbiamo incasinato tutto...
Šef je rekao da smo zajebali...
Il mio capo dice che vi pagherà $300 a settimana se ci lasci stare qui.
Takvi se obièno zadovolje kad im daš besplatno piæe, ali baš te veèeri ovaj je izvadio veliku lovu i rekao...
Il Capo dice che ci vorranno almeno tre ore per far arrivare tutte le testate nei nostri depositi.
Chief kaže da treba najmanje tri sata da... prebacimo sve bojevne glave u naša skladišta.
Il capo dice che il suo popolo potrà aver perso le terre, ma non ha perso lo spirito.
Poglavica kaže da su njegovi ljudi vjerojatno izgubili svoju zemlju, ali nisu izgubili svoj duh.
Il tuo capo dice di smettere!
Šef ti kaže da prestaneš. - Njegov sin je sa nama.
Se il capo dice che ti sei sbagliato, allora ti sei sbagliato anche se tu non l'hai fatto.
Ако газда каже да си погрешио, онда си погрешио чак и ако ниси.
Il capo dice che puo' dirci con precisione quando ritira le vincite.
Poslovoða kaže da je u minut znao kada æe doæi da unovèi èek.
ll capo dice che crearci è stato facile.
Da, šef kaže da nas je bilo lako napraviti.
A proposito, il capo dice di portarlo via prima che arrivino i giornalisti.
Šef želi da tijelo što prije sklonimo, zbog novinara.
Beh, il tuo capo dice che posso.
Pa, tvoj šef kaže da mogu.
Ehi, e' un po' imbarazzante, ma il mio capo dice che non posso dare i nachos gratis, quindi... ordinate quelli quando siete pronti.
Hej, malo je neprijatno ali mi je šef rekao da zapravo ne mogu da dam naæose. Tako da... njih platite kad budete spremni.
Il mio capo dice di chiedere a tua madre come avvelenare.
Moj šef kaže: pitaj svoju majku kako se truje!
Il nostro capo dice: "mi piaci molto".
Naš šef kaže da joj se mnogo sviðaš.
Il capo dice che se ne possono andare.
Šef je rekao da smeju da idu.
State attenti, il capo dice che è un osso duro.
Èuvajte se, šef kaže da nije lako s njim.
Il mio capo dice che mezza citta' lo sta cercando.
Мој шеф и пола града га траже.
Il mio nuovo capo dice che ho finito.
Moj novi šef kaže da je moj posao završen.
Il capo dice: non fumarti la merce.
Gazda kaže nemoj da popušiš sav profit!
Il capo dice: chiudi la bocca - o te ne creo una nuova.
Gazda kaže zaèepi rupu ili æu ti dati jednu novu!
La buona notizia e' che se riesci a far approvare il bilancio, il capo dice che per te ci sara' una promozione.
Dobra vest je: ako proguraš budžet, šef kaže da te èeka unapreðenje.
Il capo dice: portaci Grifoni... e tutto sara' perdonato.
Šef kaže da dovedete Grifonija kod nas.
Il mio capo dice che agli sbirri non piacciono i biscotti della fortuna.
Шеф ми је рекао да полицајци не воле колачиће судбине.
Il capo dice che se lo vedi frugare in tasca, di certo non cerca le mentine.
Šef kaže, ako ga vidiš da posegne za džep, najverovatnije neæe izvaditi pepermint.
L'ufficiale in capo dice che tra le orecchie ho aria fresca.
Komadant kaže da svež vazduh struji izmeðu mojih ušiju.
Il suo capo dice che era molto bravo nel suo lavoro.
NJegov šef je rekao da je veoma dobar u svom poslu.
Il mio capo dice che faranno una task force.
Moj šef kaže da æe biti radna skupina.
E salta fuori che Keith Dixon... e' uno di quelli che andava a caccia con Chen, solo che non gli ho parlato perche' il suo capo dice che e' in montagna.
Keith Dixon je jedan od lovaca s kojima je Chen bio u lovu, nisam s njim razgovarala, jer je njegova šefica rekla da je u planinama.
Il suo capo dice che quel giorno lei c'era.
Vaš šef mi je rekao da ste bili ovde toga dana.
Guarda, il capo dice che si tratta di una questione politica e non possiamo prendere posizione che c'è di politico su un poliziotto privato della sua pensione?
Gledaj, šef kaže da je politièki priblem i da ne treba da se opredeljujemo. Šta je to politièki kad policajcu ne daju njegovu penziju?
Il mio capo dice che sei troppo noioso.
Moja šefica kaže da si previše dosadan.
Capo dice che capo mandarino può andale dove lui vuole.
Šef kaže da Mandarinski voða cmože iæi gde god poželi.
Il capo dice che ne hanno parlato nei notiziari.
Šef je rekao da je to bilo na vestima.
L'ingegnere capo dice che sei brava con codici e programmi.
Главни инжењер каже да си добра са картицама, програмирањем итд.
0.58159303665161s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?